El TJCE ha tomado una importante decisión a favor de las universidades no estatales

De nuevo el TJCE ha tomado una importante decisión a favor de las universidades no estatales. El Tribunal Constitucional de Letonia ha preguntado al TJUE […]

EUPHE News marzo 17, 2022

De nuevo el TJCE ha tomado una importante decisión a favor de las universidades no estatales.

El Tribunal Constitucional de Letonia ha preguntado al TJUE si la legislación nacional que obliga a las instituciones de enseñanza superior a ofrecer cursos sólo en la lengua nacional oficial es compatible con la legislación de la UE o puede ser discriminatoria.

He aquí las sentencias más importantes de la decisión, que pueden ser relevantes también en otros casos de universidades no estatales:

  1. En la medida en que las legislaciones nacionales se aplican a las universidades no estatales, financiadas esencialmente con fondos privados, las disposiciones impugnadas deben respetar las disposiciones relativas a la libre circulación de servicios.
  2. Los cursos de las instituciones privadas de enseñanza superior pueden ofrecerse (y a menudo se ofrecen) a cambio de una remuneración y, por tanto, constituyen «servicios» a efectos de la Directiva de servicios. Tampoco figuran en la lista de servicios que el apartado 2 del artículo 2 excluye del ámbito de aplicación de dicha Directiva.
  3. Si la legislación nacional introduce una restricción al derecho de establecimiento garantizado por el artículo 49 TFUE, cualquier medida que prohíba, impida o haga menos atractivo el ejercicio de la libertad de establecimiento debe considerarse una restricción a dicha libertad.

En el presente caso, las disposiciones impugnadas dificultan que determinadas instituciones de enseñanza superior establecidas en el extranjero se trasladen a Letonia o abran algún otro centro de actividad en Letonia. Como señalan acertadamente los demandantes en el procedimiento principal, en la medida en que los cursos educativos deben impartirse (casi exclusivamente) en letón, muchas instituciones de enseñanza superior extranjeras no podrán utilizar una parte de su personal administrativo y docente en Letonia. Además, las instituciones de enseñanza superior extranjeras se ven impedidas de ofrecer una gama de servicios más diversificada y competitiva, como cursos impartidos en otros idiomas, a pesar de que existe una importante demanda de los mismos.

A la luz de lo anterior, concluyo que, en la medida en que dificultan y hacen menos atractivo el ejercicio de la libertad de establecimiento para las instituciones de enseñanza superior con sede en los demás Estados miembros, las disposiciones impugnadas dan lugar a una restricción con arreglo al artículo 49 TFUE.

Más información en el siguiente enlace.

Miembros

España

Asociacion Española de Escuelas de Negocios (AEEN)

AEEN es la asociación nacional española de escuelas de negocios privadas, constituida en 2008 por 11 escuelas con el objetivo de contribuir de forma colegiada al proceso de desarrollo directivo a través de programas de másteres profesionales que permitan a sus alumnos obtener resultados empresariales altamente eficaces. En la actualidad cuenta con 62 escuelas miembro con alrededor de 63.000 alumnos en 1300 programas y 603.000 antiguos alumnos.

Visit now
Portugal

Associação Portuguesa do Ensino Superior Privado (APESP)

La APESP es la asociación nacional portuguesa de instituciones de educación superior no estatales reconocidas como de interés público en los términos del Régimen Jurídico de las Instituciones de Educación Superior Actualmente cuenta con unos 60 miembros con unos 74.000 estudiantes en.... programas

Visit now
Austria

Österreichische Privatuniversitäten Konferenz (ÖPUK)

La ÖPUK es la conferencia nacional austriaca de universidades privadas. En la actualidad cuenta con 16 miembros, con unos 220 cursos de estudio y más de 18.000 estudiantes

Visit now
Eslovenia

Skupnost Samostoijnih Visokošolskih Zavodov (SSVZ)

La SSVZ es la asociación nacional eslovena de instituciones de educación superior no estatales y está oficialmente reconocida por el gobierno como su representante. En la actualidad cuenta con 35 miembros y unos 500 estudiantes en ....programas.

Visit now
Polonia

University of Social Sciences and Humanities (SWPS)

SWPS es una de las principales universidades no estatales polacas, creada en 1996 y que actualmente cuenta con 5 campus en las principales ciudades de Polonia con más de 17.000 estudiantes en 35 programas de grado, postgrado y doctorado.

Visit now
Irlanda

The Higher Education Colleges Association (HECA)

HECA es la asociación nacional irlandesa de respetados proveedores independientes de educación de nivel superior de calidad. Se estableció en 1991 y actualmente tiene 12 colegios miembros con 27.000 estudiantes en 379 programas validados por QQI y alrededor de 127.000 ex alumnos.

Visit now
Francia

Union Des Grandes Écoles Indépendantes
(UGEI)

La UGEI es una de las asociaciones nacionales francesas de instituciones de educación superior no estatales, creada en 1993, con 37 escuelas miembros, entre ellas 14 escuelas de negocios, 22 escuelas de ingeniería y 1 escuela de diseño, con unos 81.000 estudiantes en ....programas

Visit now
Francia

Union Des Nouvelles Facultés Libres
(UNFL)

La UNFL es una de las asociaciones nacionales francesas de centros de enseñanza superior no estatales, creada en 2004. Actualmente cuenta con 5 miembros que ofrecen 58 entre licencias, másteres y dobles titulaciones.

Visit now
Alemania

Verband Privater Hochschulen e.V.
(VPH)

La VPH es la asociación nacional alemana de instituciones de educación superior no estatales, creada en 2004. En la actualidad cuenta con unos 82 miembros y unos 263.000 estudiantes en más de 1.200 programas.

Visit now